| |
| |
|
Páteční návštěva
u Impulsových. |
|
(pátek 28.března
2008, rádio Impuls) |
|
|
|
Valérie Zawadská u
Impulsových. |
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
Herečka a
dabérka Valérie Zawadská dnes dorazila do studia k
Impulsovým. Celý rozhovor si můžete poslechnout z audio
záznamu uvnitř článku. |
| |
| |
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
Vy
jste nadabovala takových filmů a seriálů, počítáte to vůbec?
„Ne, ale můj muž, který mi dělá úžasné webové stránky podle ohlasů,
tak tam má spoustu věcí zachyceno. Já to ale nepočítám.“
Je jich určitě kolem 200, a to nepočítáme jednotlivé díly
seriálů… Jaká herečka vám přirostla k srdci? Nebyla to Joan Colins z
Dynastie?
„Ta bezesporu, protože ona tak trochu odstartovala moji pomyslnou
kariéru na dabingovém nebi. Navíc jsme tu potvoru měla hodně ráda a
ráda jsem s ní dýchala.“
Pamatujete si nějaký dialog?
„To tedy ne, to je moc těžké. Ale kdybych měla v ruce papír, tak si
hned vzpomenu na celý díl. Spíš si ale vzpomenu z jiných seriálů na
nějaké hlášky.“
Vy se ale dabingu věnujete i jinak, máte svůj pořad Valerie a
její lásky. Co to je, kde to mohou posluchači vidět a slyšet?
„Spíš kam se mohou přijít podívat. Je to v pasáži Jalta divadlo
Palace, kde hraji ve třech inscenacích – Druhá kapitola, kde se
potkávám s Davidem Prachařem, Davidem Matáskem a Martinou
Hudečkovou, pak máme na repertoáru Motýli, v hlavní roli s Vojtou
Kotkem a poslední hra je Eskymák z Amsterodamu anebo žádné zprávy od
táty, kde tam nás hraje šest a máme alternace. A pořad Valerie a
její lásky bude premiérový pilotní pořad. Dostala jsem ho tak trochu
pod stromeček od šéfa divadla.“
O čem to je?
„Protože bude každý pořad jiný a o něčem jiném, tak si každý v
srdíčku nosíme lásku k něčemu jinému a někdo těch lásek má hrozně
moc. A já se těším, že třeba za 10 let – dovolte, abych se hned
dopředu zasmála… - budu mít pořad, ve kterém budu povídat o slonech,
protože jsem známá jako sběratelka slonů. Nicméně tento první
pilotní pořad, který bude 22. dubna v kavárně Palace, bude o dabingu
a mým vzácným hostem bude Zdeněk Mahdal. A třešničkou na dortu bude
Vojta Kotek, kterého znám od jeho útlého dětství, takže se docela
těším na hezké setkání. Má to tedy jednu vadu, protože v tom
divadelním klubu, v té malé kavárničce je poměrně málo místa a
lístků je tam velmi omezený počet. Je jich pouze 30.“
Ale zas to bude komornější.
„Na to se těším, protože jsem byla zvyklá na pořady ve Viole a v
dalších komorních prostorách.“ |
|
| |
|
|
| |
Říká
Valerie Zawadská. Celý rozhovor si můžete poslechnout z audio
záznamu na www.impuls.cz
>>.
|
|
| |
|
|
| |
Autor: Marie Kleinová |
|
| |
|
|
| |
>> |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Fotogalerie: |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Autor: Marie Spanilá |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
 |
|
www.impuls.cz |
| |
| |
|
|
